设为首页
加入收藏
繁体中文
本站公告: 【安斯福妙乐长沙技术交流会召开】热烈祝贺:美国Ashford Formula/安斯福妙乐/混凝土密封固化剂环保工业地坪/无尘耐磨地面/技术交流会于7月2日在长沙通程国际大酒店胜利召开! 【最新招聘启示】本公司招聘技术工程师、技师,营销代表、业务经理,文员等
新闻中心
    企业新闻
    技术文档
    FAQ|答疑解难
    软件、实用工具
    快乐投资
    休闲|经典名言
长沙逸恒建材科技有限公司
Changsha YiHeng Architecture Tech. Co., Ltd.
电 话: 0731-86788448 (7x24)
传 真: 0731-86788448
QQ : 项目部经理:王先生, QQ号:544387114 加为好友再交谈544387114
技术部经理:陈先生, QQ号:38333755 加为好友再交谈38333755
邮 编: 410000
地 址: 湖南·长沙经济技术开发区星城国际紫薇苑6-302
信息内容
[葡萄酒]葡萄分类及部分品种(中英文名称)
发布者:asfhn.com 发布时间:2010/8/14 23:20:36 阅读:4086

 

葡萄为(Ampelidecese)科,所有酿酒葡萄品种均属于(Ampelidecese)的10个科属中的(Vitis)科属,其中又以(Vitis Vinifera)种最为重要,因为全球的葡萄酒有99.99%均是使用(Vitis Vinifera)的葡萄品种酿造。(Vitis Vinifera)是目前欧洲用来制造上好葡萄酒的品种。全世界有超过8000种可以酿酒的葡萄品种,但可以酿制上好葡萄酒的葡萄品种只有50种左右,大约可以分为白葡萄和红葡萄两种。白葡萄,颜色有青绿色、黄色等。主要用来酿制气泡酒及白酒。红葡萄,颜色有黑、蓝、紫红、深红色,有果肉是深色的,也有果肉和白葡萄一样是无色的,所以白肉的红葡萄去皮榨汁之后可酿造白酒,例如(Pinot Noir)可用来酿造香槟及白酒。

1、赤霞珠

英文名称(Cabernet Sauvignon)卡伯纳·苏维翁。别名解百纳、解百纳索维浓、解百纳苏味浓。曾用名雪华沙和苏维翁。原产法国,是法国波尔多(Bordeaux)地区传统的酿制红葡萄酒的良种。世界上生产葡萄酒的国家均有较大面积的栽培。我国于1892年首先由烟台张裕公司引入。是我国目前栽培面积最大的红葡萄品种。该品种容易种植及酿造、适应性较强、酒质优,可酿成浓郁厚重型的红酒,适合久藏。但它必须与其他品种调配(如梅鹿辄)经橡木桶贮存后才能获得优质葡萄酒。它与品丽珠、蛇龙珠在我国并称“三珠”。在河北的昌黎,种植面积最大,葡萄的表现最好。

2、品丽珠

英文名称(Cabenet Franc)卡伯纳·佛朗。别名卡门耐特、原种解百纳。原产法国,是法国波尔多(Bordeaux)及罗亚河区(Loire)古老的酿酒品种,是赤霞珠、蛇龙珠的姊妹品种。我国最早是1892年由西欧引入山东烟台。该品种是世界著名的、古老的酿红酒良种,富有果香,较清淡柔和,大多不太能久藏,它的酒质不如赤霞珠,适应性不如蛇龙珠。通常与卡伯纳·苏维翁及美露(Merlot)搭配。加州近年来也出现愈来愈多的卡伯纳·佛朗单一品种葡萄酒。

3、梅鹿辄/梅洛

英文名称(Merlot)。别名梅鹿汁。原产法国,在法国波尔多(Bordraux)地区与其他名种(如赤霞珠等)配合生产出极佳干红葡萄酒。我国最早是1892年由西欧引入山东烟台。该品种为法国古老的酿酒品种,作为调配以提高酒的果香和色泽。

4、佳丽酿

英文名称(Carignane)。别名佳里酿、法国红、康百耐、佳酿。原产西班牙,是西欧各国的古老酿酒优良品种之一。我国最早是1892年由西欧引入山东烟台。所酿之酒宝石红色,味正,香气好,宜与其他品种调配,去皮可酿成白或桃红葡萄酒,且易栽培、丰产,可用作红酒调配与制白兰地。

5、黑品乐

英文名称(Pinot Noir)皮诺·诺瓦。别名黑品诺、黑比诺、黑皮诺等。原产法国,是古老的酿酒名种。我国最早在1892年从西欧引入山东烟台,1936年从日本引入河北昌黎。该品种是法国著名酿造香槟酒与桃红葡萄酒的主要品种,早熟、皮薄、色素低、产量少,适合较寒冷的地区,它对土壤与气候要求比较严格,去皮发酵可酿制干白、白酒及非常好的气泡酒,是香槟最主要的葡萄品种之一。所酿的酒颜色不深,适合久藏。这是一种非常难种植又难酿造的葡萄品种,在加州的酒厂,被称之为令人头疼的葡萄。这种娇弱的贵族葡萄品种,最好的种植区在勃根地,在那里它有最佳的表现,同时,来自勃根地的红酒可能是世界上最奢侈昂贵的酒了。它香气十足,年轻时有丰富的水果香(也有人戏谑称之为马尿味道)及草莓、樱桃等浆果味,陈年成熟后,富有变化,带有香料及动物、皮革香味而且成熟老化,有着回甜、非常讨好的味道。在德国称之为晚勃根地品种(Spatburgun der),主要用来生产清淡、色泽柔和、早熟的红酒。在美国加州、俄亥冈州以及奥地利、新西兰也有很好的表现。

5、蛇龙珠

英文名称(Cabernet Gernischt)。原产法国,1892年引入。

6、佳利酿

英文名称(Carignan)。曾用名佳醴酿。原产法国,1915年引入。

7、神索

英文名称(Sinsaut)。原产法国,1980年引入。

8、佳美

英文名称(Gamay)加美或嘉美。曾用名黑佳美,红加美。原产法国,1978年引入。是法国勃根地南方及罗亚河区的重要葡萄品种,占勃根地红酒一半以上的产量。一般都要趁新鲜饮用,不过,若是产于宝酒利特级产区(Braujolais Cru)如(Moulin-A-Vent)则例外,该地所产的红酒也可陈放。低单宁、有丰富的果香及美丽的浅紫红色泽是其特色,常带西洋梨及紫罗兰花香,尤其是宝酒利新酒(Braurjolais Nouveau),常带西洋梨、香蕉及泡泡糖的香味,是入门者的最佳选择之一,低涩度,高果香,冰凉之后容易入口。

9、歌海娜

英文名称(Grenache)。曾用名格伦纳什。原产西班牙,1980年引入。

10、美露

英文名称(Merlot)。原产法国,1892年引入。为波尔多的伟大红葡萄酒品种之一,产量大而且早熟,富有浓郁的果香,酸度低、单宁柔顺,可提早饮用,也可久藏。颇适合个性较急的饮用者。

11、弥生

英文名称(Mission)。原产西班牙。

12、内比奥罗

英文名称(Nebbiolo)内比欧罗。曾用名纳比奥罗。原产意大利,1981年引入。属于高果酸、高色素、高单宁、晚熟型的品种。主要分布在意大利皮蒙省(Piedmont),其中巴若罗(Barolo)、巴瑞斯可(Barbaresco)为最著名产区。所酿的酒品质可媲美一级波尔多红酒。酒色深如席哈,香味丰富,口感强实,带有丁香、胡椒、甘草、梅、李干、玫瑰花及苦味巧克力的香味,非常适合久存。

13、味而多

英文名称(Petit Verdot)。曾用名魏天子。原产法国。1892年引入。

14、宝石

英文名称(Ruby Cabernet)。曾用名宝石百纳。原产美国,1980年引入。

15、桑娇维塞

英文名称(Sangiovese)山吉欧维斯。原产意大利,1981年引入。主要种植在意大利中部(Tuscany),其中香堤(Chianti)、(Brunello di Montalcino)、(Vino Nobile di Montepulciano)最为著名。色素少、酸度高、单宁高,酒的类型简单清爽,也有浓烈浑厚型,带有烟草及香料的味道。

16、西拉

英文名称(Syrah/Shiraz)席哈。原产法国,1980年引入。主要种植在法国南方的隆河区,同时也是澳洲最重要的品种。适合温暖的气候,可酿出颜色深黑、香醇浓郁、口感结实带点辛辣的葡萄酒。年轻时以花香(尤其是紫罗兰香味)及浆果香味为主,成熟后会有胡椒、丁香、皮革、动物香味出现。陈化能力绝不亚于卡伯纳·苏维翁。

17、增芳德

英文名称(Zinfandel)金芬黛。原产意大利,但发现于美国,1980年引入。全世界只有加州才把它发挥得淋漓尽致。可以说是物“尽”其用了。在加州它可以酿出很多不同类型的酒,从清淡、带清新果香及甜味的淡粉红酒(White Zinfandel),一直到高品质、耐存、强单宁、丰厚浓郁型的红酒,从有气泡到没有气泡的酒,甚至甜味的红酒中也有它的存在,可以说是葡萄里的演技派。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

一、葡萄分类

Vitaceae:葡萄科

Vine:葡萄树

American Vine:美洲种葡萄

Franco-american:欧美杂交种

Hybrid:杂交品种

Wild Grape(Vine):野生葡萄

Cultivar:栽培品种

Wine Grape:酿酒葡萄

Table Grape:鲜食葡萄

Seedless Grape:无核(籽)葡萄

Grape(Vine) Variety:葡萄品种

二、红葡萄品种:

Cabernet Sauvignon(France):赤霞珠

Cabernet Franc(France):品丽珠

Cabernet Gernischt(France) :蛇龙珠

Carignan:佳利酿

Sinsaut(France) :神索

Gamay(France) :佳美

Grenache(Spain) :歌海娜

Merlot(France) :梅鹿辄

Petit Verdot (France) :味尔多

Pinot Noir(France) :黑比诺

Ruby Cabernet(America) :宝石解百纳

Sangiovese(Italy) :桑娇维塞

Syrah(France) :西拉

Zinfandel(America) :增芳德

Muscat Hamburg:玫瑰香

Saperavi(Former Soviet Union):晚红蜜

三、白葡萄品种:

Aligote(France) :阿里高特

Chardonney(France) :霞多丽

Chenin Blanc(France) :白诗南

Traminer(Germany) :琼瑶浆

Italian Riesling:贵人香

Grey Risling:灰雷司令

White Riesling(Germany) :白雷司令

Muller-Thurgau(germany) :米勒

Muscat Blanc:白麝香

Pinot Blanc(France:)白品乐

Sauvignon Blanc(France) :长相思

Selillon(France) :赛美蓉

Silvaner(Germany) :西万尼

Ugni Blanc(France) :白玉霓

Folle Blanche(France) :白福尔

Colombard(France) :鸽笼白

Long Yan(China,Changcheng):龙眼

Rkatsiteli (Former Soviet Union):白羽

四、染色品种:

Alicante Bouschet(France) :紫北塞

Yan 73(China,Changyu) :烟73

Yan 74(China,Changyu) :烟74

参见下篇:
《大小拉菲的区别、酒庄及葡萄酒名称中法文对照表、拉菲统一标识》
《如何识别真假拉菲》

 
 

打印本页 || 关闭窗口
 
友情链接:  电热膜  木纹石  耐磨弯头  轴承  气体报警器  天马文学网